Movember

Nhar il-Ġimgħa 13 ta’ Novembru ser nagħmlu ġabra għal-dawk li jsofru mill-mard tal-irġiel MOVEMBER.  Għal dan il-għan MIN IRID BISS ser jilbes iswed, ipinġi mustaċċi FUQ MOĦĦU (għax bil-maskra ma tidhirx jekk nagħmluha fuq ix-xoffa) u nagħtu donazzjoni ta’ €1.Grazzi tal-għajnuna.

Il-Madam

On Friday 13th November we will be making a donation for MOVMBER, helping those suffering from male medical problems.  To this effect THOSE WHO WOULD LIKE TO JOIN US may wear black and draw a moustache ON THEIR FOREHEAD (because it will be hidden under the mask if we draw it on the upper lip) and give a €1 donation.Thanks for your help.

Madam

Dħul tal-Kinder

Għeżież ġenituri

Biex inħaffu d-dħul u l-ħruġ tat-tfal fl-iskola minn nhar it-Tnejn 9 ta’ Novembru t-tfal tal-Kg ser jibdew jużaw l-entratura ta’ ħdejn il-librerija

DĦUL Fit-8.30am jidħlu tal-KG 2.1 fit-8.35am jidħlu tal KG 2.2 u fid-8.40 am jidħlu tal-KG 1.  

ĦRUĠ Fis-2:00 pm joħorġu tal-KG 1 fis-2:05pm joħorġu tal-KG2 

Il-ħinijiet tat-tfal tal-Primarja jibqgħu l-istess.

Il-Madam

Dear Parents

To make pupil entrance and exit more efficient, as from monday 9th November KG pupils will be using the entrance next to the library.  

ENTRANCE 8.30 am KG 2.1, 8.35 am KG2.2, 8.40am KG 1.

EXIT 2:00pm KG 1, 2:05pm KG2

Primary entrance and exit times remain unchanged.

Madam